Sant Boi va aculli les Jornades Extremenyes de Catalunya 2006 amb motiu del Día de Extremadura en Catalunya (8 de setembre)

Els extremenys de Catalunya van celebrar enguany a Sant Boi el dia de la seva comunitat. La nostra ciutat va acolli en aquesta ocasió, del 8 al 17 de setembre, les jornades festives i culturals que cada any organitza la Federación de Asociaciones Extremeñas de Catalunya (FAEC). Una dotzena d’activitats componien el programa de la celebració.

Els principals actes van tindran lloc durant el tercer cap de setmana del mes. Divendres 15, a les deu de la nit, va tindre lloc a l’Ajuntament de Sant Boi una recepció institucional als membres de les diferents associacions extremenyes de Catalunya. L’endemà, dissabte 16, la taula rodona "La Campiña Sur: una comarca con proyección de futuro""; van participar, entre altres, l’alcalde d'Azuaga i exregidor de l'Ajuntament de Sant Boi, Julio Domínguez, i l’alcalde de Peraleda del Zaucejo, Antonio González. Aquestes dues localitats mantenen vincles d’agermanament amb la nostra ciutat.

La festa de cloenda de les Jornades Extremenyes de Catalunya 2006 es va celebrar el diumenge 17 de setembre. Al llarg de la jornada es va fer una missa extremenya, l’actuació dels grups de cors i danses de diverses associacions, un concert de folk, els parlaments de les autoritats i un dinar campestre. Les fotos pertanyen a aquet dia.

Més d’una vintena de cases regionals, associacions culturals, llars i centres socials extremenys van col·laborar en l’organització d’aquestes jornades.

Sant Boi acogió las Jornadas Extremeñas de Catalunya 2006 con motivo del Día de Extremadura en Catalunya (8 de septiembre)

Los extremeños de Catalunya celebraron este año en Sant Boi el día de su comunidad. Nuestra ciudad acogió en esta ocasión, del 8 al 17 de septiembre, las jornadas festivas y culturales que cada año organiza la Federación de Asociaciones Extremeñas de Catalunya (FAEC). Una docena de actividades componían el programa de la celebración.

Los principales actos tuvieron lugar durante el tercer fin de semana del mes. Viernes 15, a las diez de la noche, tuvo lugar en el Ayuntamiento de Sant Boi una recepción institucional a los miembros de las diferentes asociaciones extremeñas de Catalunya. Al día siguiente, sábado 16, la mesa redonda "La Campiña Sur: una comarca cono proyección de futuro""; participaron, entre otras, el alcalde de Azuaga y exregidor del Ayuntamiento de Sant Boi, Julio Domínguez, y el alcalde de Peraleda del Zaucejo, Antonio González. Estas dos localidades mantienen vínculos de hermanamiento con nuestra ciudad.

La fiesta de conclusión de las Jornadas Extremeñas de Catalunya 2006 se celebró el domingo 17 de septiembre. A lo largo de la jornada se hizo una misa extremeña, la actuación de los grupos de coros y danzas de varias asociaciones, un concierto de folk, los parlamentos de las autoridades y una comida campestre. Las fotos pertenecen a este día.

Más de una veintena de casas regionales, asociaciones culturales, hogares y centros sociales extremeños colaboraron en la organización de estas jornadas.

« Fotos Actuals         « Home