 |
Els Pastorets de Sant Boi
25, 26, 30/12/2005
Els carrers estan repletes de llums de colors, els grans comerços
reben més visites que mai i els nens ultimen les seves cartes per
als Reis Mags. No hi ha dubte possible, les festes de Nadal estan
aquí. Aparentment, són celebracions en constant transformació que,
amb el pas dels anys, han perdut part del seu caràcter religiós per
a convertir-se en festes dedicades al consum i als llargs menjars
familiars. No obstant això, hi ha tradicions que semblen resistir-se
als canvis dels temps i que es mantenen inalterables durant dècades.
És el cas de l'obra teatral «Els *Pastorets», representació popular
catalana del naixement de Jesucrist vist des del punt de vista dels
pastors.
Any rere any (ja duen vint-i-sis) el Col·lectiu Teatral Tripijoc
manté la il·lusió dels més petits, amb la seva representació d'Els Pastorets,
de Rafael Anglada amb algun toc d'actualitat, en el Teatre del Casal
Parroquial. Aquest any han iniciat un recanvi generacional important.
Els actors s'havien fet majors i com és necessari donar pas a la
gent jove, s'han jubilat i els han dut al Geriàtric Rabadà.
Espero que el Col·lectiu Teatral Tripijoc continuï molts anys més
oferint aquest espectacle a tots els petits santboians i que la
tradició no es perdi.
Las
calles están repletas de luces de colores, los grandes comercios
reciben más visitas que nunca y los niños ultiman sus cartas para
los Reyes Magos. No hay duda posible, las fiestas de Navidad están
aquí. Aparentemente, son celebraciones en constante transformación
que, con el paso de los años, han perdido parte de su carácter
religioso para convertirse en fiestas dedicadas al consumo y a las
largas comidas familiares. Sin embargo, hay tradiciones que parecen
resistirse a los cambios de los tiempos y que se mantienen
inalterables durante décadas. Es el caso de la obra teatral «Els
Pastorets», representación popular catalana del nacimiento de
Jesucristo visto desde el punto de vista de los pastores.
Año tras año (ya llevan ventiéis) el Colectivo Teatral Tripijoc
mantiene la ilusión de los más pequeños, con su representación de
Els Pastorets, de Rafael Anglada con algún toque de actualidad, en
el Teatro del Casal Parroquial. Este año han iniciado un recambio
generacional importante. Los actores se habían hecho mayores y como
es necesario dar paso a la gente joven, se han jubilado y los han
llevado al Geriátrico Rabadà.
Espero que el Colectivo Teatral Tripijoc continúe muchos años más
ofreciendo este espectáculo a todos los pequeños santboianos y que
la tradición no se pierda.
|